當地時間5月9日，以“想象的生活”（Vita Immaginaria）為主題的第36屆都靈球速書展在Lingotto Fiere展覽中心舉辦❄️。當日下午，江蘇省作家協會簽約作家𓀐，江蘇省作家協會副主席、南京市作家協會副主席💞、中國作家協會第十屆全國委員會委員、第十二屆莊重文文學獎、第五屆馮牧文學獎獲得者魯敏攜作品《六人晚餐》（意大利語版譯名為Cena Per Sei）亮相書展。都大孔院意方院長史芬娜（Stefania STAFUTTI）教授及《六人晚餐》意大利語版本譯者麗雅（Natalia RIVA）分別作為主持人和嘉賓出席本次分享會。
嘉賓合照
魯敏在分享會上首先談及自己的創作初衷及意圖。魯敏提到：“從18歲步入社會以來，我從事過許多職業，認識了很多人，也見識了很多事情，‘社會’就好像我的‘大學’🏝，給予了我認識他人的窗口🗯，成為了我寫作的來源。”當談到書中兩個家庭的人物命運時📜，魯敏回答道🩰：“當我們談及一個國家，我們其實是在討論無數個家庭。雖然書中只有兩個家庭，六個人物，但這些小家庭、小人物就像是一顆顆珠子一樣🚃，被串到了名為‘社會’的這根長線上🏄🏽♀️。我們可以從每個人物身上發現中國人的典型性格和中國在教育👨🦱、醫療、政策等各個方面的發展和進步。”當史芬娜教授問到文中女性角色的重要作用時🧑🏽🦳，魯敏欣慰地說🥌🙅🏻：“我很高興讀者對書中女性角色蓬勃的生命力產生深刻的印象。在中國傳統小說中，女性的形象♠︎，尤其是近四十年以來的女性形象還有很大的挖掘空間，我希望讀者可以在這本書中讀到當代女性的新形象、新故事，從而引發新思考🥷🏽。”最後👩🏼🏭👲🏼，魯敏談及了十年前在南京發生的一場化工管道大爆炸對她寫作的影響。她在爆炸發生後強烈地預感到✋，在她的小說中也會發生一次爆炸，書中六個人的命運也將要因此發生不可逆轉的變化。在此前擱置了的小說由此獲得了轉折的力量。
互動環節
分享會結束後🧔🏿♀️🎾，眾多讀者攜書前來與魯敏共同探討，分享自己在閱讀中的趣事💁🏿♀️。在眾多書迷之中不乏說著一口流利中文的中文學習者，魯敏十分驚喜👨🏿🎓，也熱情地詢問他們的中文名字，並為他們在扉頁上寫下“共享文學晚餐”“閱讀愉快”等祝福語⛹🏽♀️。
魯敏為讀者寫祝福語
時代的變遷影響人民生活的變遷👶🏻，反之亦然👊。魯敏在她的長篇小說《六人晚餐》中通過刻畫小人物的命運👩❤️💋👩，反映出近四十年來中國的巨變對普通家庭產生的震蕩💇🏻♂️。這一寫作視角不僅揭示了當代普通家庭的變革，更是當代中國的真實寫照🤾🏽。此時此刻，東方藝術博物館（MAO）也正舉辦著 “意大利中學生走進中國作家及作品”系列活動之二，呼應著書展場館內的中國文學之聲🦶🏻。
分享會現場
都靈大學孔子學院一如既往地發揮作用，通過優秀的文學作品為意大利廣大中文學習者和對中國文學感興趣的群眾展示真實、生動的中國故事🚎。孔院搭橋👮🏻♂️，提供了最佳的機會🛷，當代文學作家蒞臨意大利都靈球速書展的中國文學講壇，與市民近距離對話互動👩🏿💻，詮釋中國故事的精彩活動將不斷繼續。
供稿｜夏麟子
供圖｜張天池
