[來源] 意大利都靈大學孔子學院 [發表時間] 2020-10-07 14:08:10
當地時間9月21日至25日👨🏻🚒，意大利都靈大學孔子學院海外誌願者培訓會在都靈大學會議藍廳（Sala blu）舉行🧑🏼🚒。
受疫情影響，今年多所孔子學院采用海外招聘方式招募人才。意大利都靈大學孔子學院在當地招收了5名海外誌願者。這五名海外誌願者均為都靈大學語言文化類專業在讀研究生🏰，其中三名誌願者已有對外漢語的教學經歷。鑒於海外誌願者教學經驗相對較少，孔子學院啟動誌願者培訓項目，球速中文教師王菁婧和張安娜負責培訓工作。
本次培訓以線下講座形式開展🙍🏻♀️，孔子學院外方院長史芬娜（Stefania Stafutti）和中方院長李宏祥對新任誌願者表示熱烈歡迎，並為大家介紹了孔子學院基本設置🧓🏻🚵🏽、人員構成及主要工作內容等。
培訓期間，王菁婧和張安娜結合自身經歷🧙🏽，分別從孔子學院誌願者職責⤴️、意大利中文教學合作模式、課堂管理、課堂活動設計、教師教態，以及語音、語法、詞匯等漢語本體知識多方面與新任誌願者進行了理論梳理和經驗分享👩👧。
9月25日，都靈大學孔子學院海外誌願者培訓☝️🏋🏼♂️，誌願者模擬教學中💂🏽。
9月28日，誌願者進行第一次公開試講⚰️。史芬娜和李宏祥肯定了五天裏大家的共同努力以及新任誌願者們試講課的優點和進步👑，同時根據每個人的試講內容提出了許多寶貴且有針對性的意見和建議。史芬娜鼓勵誌願者不要害怕，對於新手教師來說遇到困難是不可避免的，希望大家沉著應對，努力學習，這就是成長的過程。
9月28日🎋，都靈大學孔子學院海外誌願者培訓，誌願者進行試講。
李宏祥強調，新聞報道和中文考試是孔子學院的重要工作內容👨🏿🌾，大家在組織教學和文化活動的同時，還要積極參與到孔子學院的文化宣傳和中文考務工作中來🍂，抓緊時間考取監考資格證🔲，提升拍照、寫稿等技能，為孔子學院的發展貢獻力量。
9月28日，都靈大學孔子學院海外誌願者培訓🤹🏿♂️，孔子學院中外方院長為誌願者試講點評。
培訓會後👩🏿💼🪽，誌願者韓蓄表示🙆🏿♂️🫲🏿，培訓中的試講環節讓她得到了很好的鍛煉，球速中文教師給出的優缺點分析和建議讓她更加清楚了自己存在的問題以及改進的方向🟧⚾️。每一個點評都細致入微，在幫助她學習如何開展教學工作和提升中文教學質量方面起到了很大的作用👘。
兩位球速中文教師也表示，培訓對她們而言也是一次非常好的鍛煉機會🌺，幫助她們反思自己教學行為🤚🏼，也讓她們從新任誌願者身上獲得了更多教學啟發和思路🔛，可謂“教學相長”。
供稿：張安娜
