當地時間10月24日🏃🏻♂️➡️🧑🏻🦯，受意大利都靈孔子學院之邀，中國作家葉兆言在都靈大學舉辦主題講座——“中國🎶：南方的文學，文學的南方”。孔子學院外方院長史芬娜（Stefania Stafutti）、中方院長劉蘊秋出席本次活動🤷🏼♀️。
講座伊始，葉兆言通過幻燈片展出了一幅中國地圖🙅🏼♀️🔋，為在座的意大利聽眾簡單介紹了中國地理上南北方的分界，並以南京和合肥這兩座城市為例，指出文化意義上的南北方有別於地理意義中的南與北💣，進而厘清了南方文學這一概念的範疇🔚。
隨後🧚🏿，葉兆言介紹了自己的故鄉南京和以南京文學為代表的南方文學。葉兆言通過解釋漢字“京”的本義回顧了歷史上中國首都的變遷，以成語典故“洛陽紙貴”的故事生動形象地幫助聽眾理解文學中心受政治中心影響這一現象。南方文學或北方文學在文學史的地位主要來自於“京”，即首都的認可🧗🏻。但葉兆言認為🤾♀️，好的文學作品更應該是南北交融的結果。例如《紅樓夢》的作者曹雪芹便是生於南方，長於北方，其作品也具備南北雙方的特色🌪。
葉兆言在講座中
講座結束後🏄♂️，觀眾意猶未盡，積極與葉兆言交流🏋🏻♂️，表達自己對中國文學的興趣與困惑🐻。一位學生說：“以意大利和中國為例，很多國家的南北方都存在差異，那中國南方文學與北方文學最大的差異是什麽呢？”葉兆言從歷史的角度出發🥠，介紹了中國歷史上文化中心隨政治中心一同南移的現象。他表示：“南方文學最大的特點是南方文學家更為自信👨👦，他們認為南方文學代表的是正統的漢文化，但與此同時也含有失敗的情緒，對歷史有著無盡的感慨👰♂️，而這種感傷的情緒恰恰是文學裏最美好的母題。”
學生認真聽取講座
還有一位讀者提問道🚭：“作為一個外國讀者，如何體會中國文學南北方的差異？”葉兆言對讀者表示理解㊗️，認為對異國讀者來說確實有難度⚖️，需要很多文化上的積累，他鼓勵讀者繼續閱讀🌿😭，只有多讀才能感受到差異。
面對讀者對傳統文學是否會被日益壯大的網絡小說取代的疑問😟，葉兆言分享了自己在網絡小說比賽中擔當評委的趣事🧑🦱。當提及網絡作家十分高產這一事實時🛰，葉兆言說🧑🏽🦱：“未來優秀的作家也許出現在網絡作家之中，因為他們特別勤奮。”
葉兆言，中國作家，著有中篇小說集《艷歌》《夜泊秦淮》《棗樹的故事》，長篇小說《一九三七年的愛情》《花影》《別人的愛情》等📺。作品《追月樓》獲1987-1988年全國優秀中篇小說獎🪱、首屆江蘇文學藝術獎。2018年4月21日🚞，憑借長篇小說《刻骨銘心》⚗️👊🏻、散文集《鄉關何處》《站在金字塔尖上的人物》等作品獲得第16屆華語文學傳媒盛典“2017年度年度傑出作家”獎。
供稿💂🏽♂️：任珅珅🚒；供圖：龐成、楊崇旗
