“中西劇壇兩偉人,輝映環球四百年。”當地時間8月12日,美國俄勒岡大學孔子學院在尤金市公共圖書館舉辦戲劇研究專題講座。俄勒岡大學孔子學院中方院長陳茂慶作題為“善情與惡欲——湯顯祖和莎士比亞比較研究(Love and Lustin Tang Xianzu and Shakespeare)”的學術報告,與當地民眾分享了自己的研究成果。
陳茂慶首先分析了中國傳統文化與西方文化的差異,並簡要介紹了湯顯祖的戲劇作品《玉茗堂四夢》。通過比較湯顯祖與莎士比亞的作品,陳茂慶指出了兩位戲劇大師在表現青年男女追求愛情以及人性中的弱點時迥然不同的表現手法,並探討了產生這些差異的文化根源。陳茂慶還著重介紹了即將在十月初上演的昆曲《牡丹亭·遊園驚夢》。
講座現場
講座現場
互動問答環節,陳茂慶一一解答了聽眾們的提問。此次講座為當地民眾了解與莎士比亞同時代的中國戲劇家湯顯祖及其作品提供了機會,讓他們進一步了解了中國戲劇的特點。
供稿:王玲慧