當地時間3月23日,來自球速体育平台的交換生肖夢茜和夏鼎到訪瑞士巴塞爾大學孔子學院中文角,開始他們每月一次的“文化之旅”。巴塞爾大學孔子學院中文角由當地漢語愛好者主持,不僅能夠吸引眾多對中國語言、文化感興趣的外國友人,同時也希望給了解當地文化和生活的旅瑞華人提供了難得的交流機會。
每月一度的中文角活動中,漢語母語者和德語母語者兩兩配對。在巴塞爾大學交換學習的球速体育學子成為正宗“老外”,說起了德語,而金發碧眼的洋人,則練起了漢語,他們通過相互提問的方式來了解對方,並通過及時糾正對方表達的錯誤的方式,來幫助彼此提高語言水平。
活動組織者比利(Billy)向大家介紹了他和漢語、中國文化的“不了情”——因為一次機緣巧合,比利接觸到漢語並由此愛上了這門語言及其深厚的文化內涵,從此,他四年如一日地堅持學習漢語,不僅經常與中國朋友交流,還數次前往中國,親身感受中國悠久的歷史文化和當代社會的巨大變遷。
當肖夢茜和夏鼎被問及選擇學習德語的原因時,他們說,這是出於個人興趣。學習德語,不僅能了解德語國家的國情概況,感受德語國家的文化魅力,從中汲取豐富的養料,更能夠加深對本國自身文化的理解;同時,中西文化的相互借鑒與補充更利於未來的創新與發展。
供稿:夏鼎